Ivanka Trump's presence at th Pyeongchang Games could bring her in contact with a visiting delegation from North Korea.