Gianluca Urlando, 17, is faster than Michael Phelps was at the same age, but wasn’t selected to compete in the FINA World Championships.