The head of San Francisco's public school system said the plan to rename dozens of its schools after controversial public figures will be pushed to the backburner as the district focuses solely on school reopening.